Contact

INSIDE HEBERLEIN. CONTACT.

Heberlein_Kontakt_weltweit

WE ARE AT YOUR SERVICE. AND WOULD BE PLEASED TO ADVISE YOU.

Do you have a question about our product range or another matter? Contact us by telephone or email. Our specialists will be happy to assist you further and advise you so you can ultimately enjoy real added value from the advice given.


Contact address.

Where you can find us.

Heberlein Technology AG

Bleikenstrasse 11

9630 Wattwil

Switzerland

T +41 71 987 44 44

info(at)heberlein.com

www.heberlein.com

Heberlein Textile Technology (Shanghai) Co. Ltd.

Rm 611-3, Building B, Hongqiao Ventone Centre

No. 333 SuHong Road, Minhang District

Shanghai 201106

P.R. China

T +86 21 3328 0690

Contact form.

Write us a message.

Heberlein is committed to protecting and respecting your privacy. We will only use your personal data to manage your account and provide you with the products and services you have requested. In order to provide you with the content you request, we need to store and process your personal data. If you agree to us storing your personal data for this purpose, please tick the box below.
You may unsubscribe from these communications at any time. For more information on how to unsubscribe, our privacy practices, and how we are committed to protecting and respecting your privacy, please review our Privacy Policy.

Questions? Contact us.

Heberlein_1089
Martin Zürcher
CEO
AP-Chen-Fang
Fang Chen 陈方
Head of China Region
Fang Chen 陈方
Head of China Region
Henry
Henry Huang 黄海龙
Sales and Service Director China
Henry Huang 黄海龙
Sales and Service Director China
Heberlein_1177
Kai U. Mösli
Area Sales Manager
Kai U. Mösli
Area Sales Manager
AP-Martin-Toti
Martin Toti
Senior Area Sales Manager
Martin Toti
Senior Area Sales Manager
Helen
Helen Wu 武艳梅
Sales Manager China
Helen Wu 武艳梅
Sales Manager China

Agencies. Textile.

Agencies around the world.

We have branches and points of contact all around the world who will be happy to update you on our products and services. In addition to your points of contact in the branches, experienced agencies are highly familiar with our products. Would you like an on-site point of contact? You can find all the key contact addresses here.


Argentina

PAMPA KRAFT S.A.

Mr. R. Chain

Mr J. Chain

Av. Fondo de la Legua 235

B1609 JEC – Boulogne

Pcia. Buenos Aires, Argentina

T +54 11 4765 46 00

F +54 11 4765 16 16

repuestos(at)pampakraft.com.ar

Australia

Wm. C. Jackson + Co. Pty. Ltd.

Mr. P. Jackson

443-445 Canterbury Road

Surrey Hills Victoria 3127

Australia

T +61 39 417 31 31

F +61 39 417 27 64

info(at)wmcjackson.com.au

www.wmcjackson.com.aum.ec

Bahrain

ATAG Export & Import

309 El Geish Road, Saba Pasha

21411 Alexandria

Egypt

T +2 03 582 371 9

F +2 03 584 376 0

atag(at)link.net

Belgium

Le Clair & Meert N.V.

Mr. Yves Le Clair

Deinzesteenweg 25

9770 Kruishoutem

Belgium

T +32 93338888

F +32 93338899

info(at)leclairmeert.be

Bosnia and Herzegowina

Pestel Ingenieurbüro e.K.

Am Forsthaus 18

87490 Haldenwang

Germany

T +49 8304 9297393

F +49 8304 9297394

info(at)pestel.de

Brazil

RS Heberlein Tecnologia Têxtil Ltda.

Sr. Ricardo C. Schumaker

Rua São Benedito, no 509

Building São Benedito Office Tower

Alto da Boa Vista

04735-0000 Sâo Paulo

Brazil

T +55 11 5 523 01 33

T +55 11 5 523 01 35

heberleinrs(at)uol.com.br

Canada

Fi-Tech, Inc.

Mr. Randy Wise

Mr. Chris Layton

2400 Pari Way

VA 23112 Midlothian

USA

T +1 804 794 9615

F +1 804 794 9514

sales(at)fi-tech.com

www.fi-tech.com

Colombia

Representaciones Arbelaez Jaramillo SAS

Cra 63 B # 32 E 25

Edificio Balcones del Cerro

050030 Medellin

Colombia

T +57 4 605 0011

F +57 4 351 0174

info(at)arjar.com.co

Croatia

Pestel Ingenieurbüro e.K

Am Forsthaus 18

87490 Haldenwang

Germany

T +49 8304 9297393

F +49 8304 9297394

info(at)pestel.de

Czech Republic

Kotexma-Spare Service s.r.o.

Nízká Srbská 101

549 31 Machov

Czech Republic

T +420 491 421 720

kotexma(at)kotexma.cz

Ecuador

Eurotex Cia. Ltda.

Mr Olaf Dyck

Suecia E8-13 y Av. Shyris, Edificio Suecia

Piso 7 (of: 701)

Quito, Ecuador

T +593 2 2440 627

F +593 2 2434 587

eurotex(at)eurotex.com.ec

Egypt

ATAG Export & Import

309 El Geish Road, Saba Pasha

21411 Alexandria

Egypt

T +2 03 582 371 9

F +2 03 584 376 0

atag(at)link.net

France

Christophe Arto

SARL ARTO

280 Chemin de Boirol, Brujas

F-07150 Vagnas

M +33 680 37 1834

T +33 475 94 5210

sarl.arto(at)orange.fr

Great Britain

Textile Solutions Professional Ltd.

Mr. Bipin Chauhan

19, Shepherd Cross Street

Bolton, BL1 3BS, UK

T +44 1204 406 743

M +44 7718 636 296

bipin(a)drawtexturingsolutions.com

Guatemala

La Intercontinental S.A.

Sra. Sheny de Ovalle

Sector 9 Casa 1 Zona 0

San Martin de Allende

Km. 29.5 Carret. a El Salvador

Fraijanes, Guatemala

T +502 4036 8542

shenydeovalle(at)laintercontinental.com

India

Airotex M/c works(I) LLP

Mr Vivek Dhawan / Shayne Vaz

off 103, Madhava Building

Next to family court, BKC

Bandra East

400051 Mumbai

India

T +91 22 265 90012

airotextraders(at)gmail.com

www.airotex.net

Indonesia

CV. Texfira

Mr. Agus Irawan

Jl. Setrasari Kulon VI no. 6

40152 Bandung

Indonesia

T +62 812 2059 8238

T +62 812 2015 028

agus.irawan(at)texfira.com

Ireland

Textile Solutions Professional Ltd.

Mr. Bipin Chauhan

19, Shepherd Cross Street

Bolton, BL1 3BS, UK

T +44 1204 406 743

M +44 7718 636 296

bipin.tspl(at)gmail.com

Israel

Overseas Gumitex LTD

Mr. Menashe Carmon & Mrs. Nina Isaac

12 Bazelet Street

4486200 Zor Igal

Israel

T +972 3 6836 833

F +972 3 6835 999

overseas(at)overseas.co.il

Italy

Alkotex 1954 Srl

Sig. Cataletto

Via Varese 72

20851 Lissone (MB)

Italy

T +39 039 460159

F +39 039 481453

info(at)alkotex.it

www.alkotex.it

Japan

Heberlein Japan Ltd.

Mr. Masami Sakaguchi

3-5-29. Osaka 592-8334

Japan

M +81 90 2111 6765

T +81 72 247 8439

F +81 72 247 8539

masami_sakaguchi(at)heberlein.jp

Jordan

ATAG Export & Import

309 El Geish Road, Saba Pasha

21411 Alexandria

Egypt

T +2 03 582 371 9

F +2 03 584 376 0

atag(at)link.net

Korea

KORAM Corporation

Mr M. J. Ha

Room 1601, Whang Wha Bldg.

832-7, Yoksam-dong

Kangnam-ku

Seoul, Korea, Republic of Korea

T +82 2 566 49 18

F +82 2 561 46 10

koramcorp(at)naver.com

Kosovo

Pestel Ingenieurbüro e.K.

Am Forsthaus 18

87490 Haldenwang

Germany

T +49 8304 9297393

F +49 8304 9297394

info(at)pestel.de

Kuwait

ATAG Export & Import

309 El Geish Road, Saba Pasha

21411 Alexandria

Egypt

T +2 03 582 371 9

F +2 03 584 376 0

atag(at)link.net

Macedonia North

Pestel Ingenieurbüro e.K.

Am Forsthaus 18

87490 Haldenwang

Germany

T +49 8304 9297393

F +49 8304 9297394

info(at)pestel.de

Malaysia

Trintech Enterprises

Mrs. Christina Chew

12 Westwood Crescent

Singapore 648740

Singapore

T +65 6792 9524

F +65 6794 8385

christina(at)trintechgroup.com

Mexico

Samatex Representaciones, S.A.

Sr. Esteban Bernardini

Palenque # 476 Interior 1

Col. Vértiz Narvarte

Benito Juárez

03600 Ciudad de Mexico

Mexico

T +52 55 5604 88 12

info(at)samatex.com.mx

www.samatex.com.mx

Montenegro

Pestel Ingenieurbüro e.K.

Am Forsthaus 18

87490 Haldenwang

Germany

T +49 8304 9297393

F +49 8304 9297394

info(at)pestel.de

Morocco

Saidtex

No. 62 Lot Assil, BP 742

Mohammedia, Morocco

T +212 23 303419

F +212 23 326191

info(at)saidtex.net

Oman

ATAG Export & Import

309 El Geish Road, Saba Pasha

21411 Alexandria

Egypt

T +2 03 582 371 9

F +2 03 584 376 0

atag(at)link.net

Pakistan

Unitex Corporation

Mr. Tufail Khatri

224/225 Sunny Plaza, 2nd Floor, Hasrat Mohani Road

74200 Karachi

Pakistan

T +92 21 32 63 75 07

F +92 21 32 63 74 48

unitexx(at)cyber.net.pk

Peru

REDIMTEX SA.C.

Sr Hector Montenegro

Calle Atahualpa 210. Dpto A 403

Miraflores, Lima

Peru

T + 51 994 65 00 99

redimtex(at)redimtex.com

Poland

Andrema

Mr A. Chrzaszcz

ul. Kedry 11

91-176 Lódz

Poland

T +48 42 652 99 29

F +48 42 652 51 41

andrema(at)onet.pl

Portugal

Eurotecnologia Maquinas e Equipamentos Industriais, Ltda.

Luisa Araujo // Ricardo Silva

Rua do Outeiro 472

4760-768 Vilarinho das Cambas

Vila Nova de Famalicão

Portugal

T +351 229 377 785

F +351 229 377 786

info(at)eurotecnologia.pt

Qatar

ATAG Export & Import

309 El Geish Road, Saba Pasha

21411 Alexandria

Egypt

T +2 03 582 371 9

F +2 03 584 376 0

atag(at)link.net

Romania

AMYTEX & PARTNERS SRL

89A Bucuresti-Ploiesti Road

Miro Offices, C1, 2nd Floor, District 1

013685 Bucharest

T +40 (0)726 991 665

mihaela.ionescu(at)amytex.ro

Russia

OOO „Mashteximpex“

5-y Donskoy proezd, 15

BC „Donskoy“

119334 Moscow

Russia

T +7 916 738 05 81

mashteximpex(at)mail.ru

Saudi Arabia

ATAG Export & Import

309 El Geish Road, Saba Pasha

21411 Alexandria

Egypt

T +2 03 582 371 9

F +2 03 584 376 0

atag(at)link.net

Serbia

Pestel Ingenieurbüro e.K.

Am Forsthaus 18

87490 Haldenwang

Germany

T +49 8304 9297393

F +49 8304 9297394

info(at)pestel.de

Singapore

Trintech Enterprises

Mrs. Christina Chew

12 Westwood Crescent

Singapore 648740

Singapore

T +65 6792 9524

F +65 6794 8385

christina(at)trintechgroup.com

Slovakia

Kotexma-Spare Service s.r.o.

Nízká Srbská 101

549 31 Machov

Czech Republic

T +420 491 421 720

kotexma(at)kotexma.cz

Slovenia

Pestel Ingenieurbüro e.K.

Am Forsthaus 18

87490 Haldenwang

Germany

T +49 8304 9297393

F +49 8304 9297394

info(at)pestel.de

Spain

FEPLA, SL

Sra. Silvia Gimeno

Concepción Arenal

122-124, bajos

8223 Terrassa

Spain

T +34 93 784 73 21

F +34 93 786 92 38

silvia.gimeno(at)fepla.es

Taiwan

Litton & Co., Ltd.

Mr. Peter Chou

2F., No. 588, Huajiang 1st Rd.

Banqiao Dist.,

New Taipei City 220

Taiwan

T +88 62274 80089

F +88 62274 80009

litex168(at)gmail.com

Thailand

TwinBridge Company Limited

Mr. R. Hochstrasser

37/31 Soi Sukhumvit 65

Prakanongnua, Wattana

10110 Bangkok

Thailand

M +66 81 842 16 15

F +66 2 391 78 83

info(at)twinbridge.co.th

www.twinbridge.co.th

Turkey

Bozok Mümessillik Makina Kimya San. ve Tic. A.S.

Mr. O. Bozok

Mr. L. Umut

Caddebostan Mah. Gökçe Sok.

Erenli Apt. No.8 D.1

34728 Kadiköy / Istanbul

Turkey

T +90 216 3859499

F +90 216 3371240

bozok(at)bozokas.com.tr

United Arab Emirates

ATAG Export & Import

309 El Geish Road, Saba Pasha

21411 Alexandria

Egypt

T +2 03 582 371 9

F +2 03 584 376 0

atag(at)link.net

United States

Fi-Tech, Inc.

Mr. Randy Wise

Mr. Chris Layton

2400 Pari Way

VA 23112 Midlothian

USA

T +1 804 794 9615

F +1 804 794 9514

sales(at)fi-tech.com

www.fi-tech.com

Vietnam

Tran Kim Long Trading Company Limited

Mr. Tran Ngoc Lanh

37/72/14 Tran Dinh Xu

Cau Kho ward, district 1

Ho Chi Minh City, Vietnam

T +84 90 374 2951

lanh.tran(at)tklvn.com

Belarus

OOO „Mashteximpex“

5-y Donskoy proezd, 15

BC „Donskoy“

119334 Moscow

Russia

T +7 916 738 05 81

mashteximpex(at)mail.ru

Yemen

ATAG Export & Import

309 El Geish Road, Saba Pasha

21411 Alexandria

Egypt

T +2 03 582 371 9

F +2 03 584 376 0

atag(at)link.net